Cómo aceptar pagos con tarjeta en línea en Curaçao

En Curaçao, Genius Checkout actualmente es compatible con RBC Royal Bank y Maduro & Curiel's Bank (MCB) mediante nuestra integración con Powertranz. Tu banco debe aprobar tu cuenta de comercio electrónico y emitir las credenciales de Powertranz o First Atlantic Commerce (FAC) antes de conectarla a Genius Checkout.

El país hizo la transición del florín antillano neerlandés al florín caribeño en 2025. Por esto, es fundamental confirmar la moneda actual: no traslades una configuración antigua de ANG a un nuevo checkout sin que el banco y la pasarela confirmen qué moneda acepta ahora el perfil del comercio.

Última revisión: 25 de septiembre de 2026.

#Verifica la institución, la pasarela y la moneda actual juntas

Solicita a RBC o MCB una confirmación por escrito de los siguientes puntos:

1. El perfil de comercio está emitido sobre Powertranz/FAC.
2. El modo operativo es Direct, HPP o ambos.
3. Las monedas de transacción ISO habilitadas actualmente, incluyendo si XCG está disponible para el perfil.
4. Las monedas y cuentas de liquidación.
5. Credenciales de prueba y producción.
6. Derechos de 3-D Secure, reembolsos, autorización/captura y tokenización.

No intentes “traducir” tú mismo un paquete antiguo de credenciales. Un cambio de moneda puede afectar la configuración de la pasarela, las etiquetas del sitio, los reportes contables, los recibos y la conciliación.

Confirma tanto el procesador como la institución. La relación con el banco por sí sola no garantiza que el set de credenciales específico sea el de Powertranz.

#Planea el checkout para ventas locales y a visitantes

Las empresas en Curaçao pueden fijar precios para habitaciones, buceo, tours, alquileres, servicios y productos tanto para residentes como para visitantes internacionales. El sitio debe diferenciar:

• Moneda que se muestra al navegar.
• Moneda de transacción enviada realmente a Powertranz.
• Moneda de liquidación que recibe el comercio.

Muestra el código ISO al momento de pagar y en el recibo. Si el sitio muestra una conversión de referencia, etiquétala como estimada y cobra únicamente en la moneda de transacción confirmada.

#Elige entre Direct o checkout hospedado

Utiliza Direct cuando el negocio requiera el flujo integrado de tarjetas de Genius Checkout o el uso de tokens reutilizables aprobados. HPP lleva el ingreso de la tarjeta a la página hospedada de Powertranz y exige el PageSet y PageName emitidos.

El portal de comercios puede seguir mostrando terminología de FAC. Utiliza el tipo de portal del pack de onboarding. HPP debe abrirse en el nivel superior del navegador, y no quedar atrapado en un iframe de un CRM o herramienta web embebida.

#Conecta con el sistema que gestiona la venta

• Hoteles, alquileres, paquetes de buceo y tiendas en WordPress pueden usar WooCommerce.
• Equipos de ventas y negocios de servicios pueden utilizar HighLevel.
• Un sitio de contenido establecido puede sumar una tienda Ecwid.
• Reservaciones confirmadas y facturas pueden emplear links de pago o códigos QR.
• Software local existente puede llegar a integrar una API personalizada compatible.

Genius Checkout retorna el estado verificado del pago a ese sistema de origen. Este sistema debe conservar su referencia de reserva o pedido, mientras que cada intento de pago recibe un ID único a nivel de pasarela.

#Prueba supuestos viejos y nuevos

Revisa configuraciones almacenadas en el sitio, mapeos contables, plantillas de recibos y escenarios de prueba que usen ANG. No cambies simplemente la etiqueta de un monto si la pasarela o el sistema contable aún trata el código de manera diferente.

Luego, prueba aprobación, rechazo, 3-D Secure, cancelación, regreso atrás, callback duplicado, reintento, reembolso y cualquier cobro posterior planificado. Confirma cómo aparecen los movimientos en el reporte de liquidación del banco.

#Preguntas frecuentes

#¿Debo usar ANG o XCG en mi checkout?

Usa exactamente el código de moneda que RBC o MCB tengan habilitado actualmente y que sea compatible con el perfil de la pasarela. La transición de moneda de 2025 hace imprescindible la confirmación por escrito.

#¿Puedo cotizar también en USD a los clientes?

Sí, como opción visual, pero solo envía USD como moneda de transacción si el perfil del comercio lo permite. Debes indicar claramente en qué moneda se realizará el cobro real.

#¿Cada cuenta de ecommerce en RBC o MCB incluirá credenciales Powertranz?

Eso depende de lo que indique Powertranz. Consulta a la institución cuál de sus productos entrega credenciales compatibles con el módulo Powertranz de Genius Checkout.

#Ve la experiencia del checkout con Powertranz

Esta es una pantalla real de Genius Checkout Test Store con Powertranz Direct como única pasarela de pago habilitada. El monto y la moneda son ilustrativos; el acuerdo bancario del comercio es el que define las monedas que se pueden procesar y liquidar.

#Fuentes y próximos pasos

• Powertranz merchant locations
• RBC Caribbean eCommerce solutions
• Powertranz Hosted Payment Page
• Genius Checkout Powertranz overview
• Guía de configuración Powertranz

Crea una cuenta en Genius Checkout o agenda una revisión de configuración luego de que RBC o MCB confirmen el perfil actual de pasarela y moneda.